Les 131 bulletins paroissiaux des années patronage, Kannadig IV Kerzevot 1926-37

De GrandTerrier

JournalVendeur.jpg

La collection complète des bulletins paroissiaux mensuels édités par le vicaire Yves Le Goff, avec index des sujets traités et facsimilés PDF.

KannadigLogo.jpg

Sources : collection reliée en 2 volumes des Archives départementales (n° 1 à n° 74, hors 69), photocopies réalisées par Jean Guéguen (n° 69 et 75 à 131).

Autres lectures : « LE GOFF Yves - Kannadig Intron Varia Kerzevot » ¤ « Yves Le Goff, vicaire, puis à Odet (1926-1939) » ¤ « Krennlavarioù ar C'hannadig - Dictons dans le Kannadig » ¤ « Jugement suite à contestation des élections municipales à Odet, L'Ouest-Eclair 1929 » ¤ « Les retraites religieuses des jeunes gens et des jeunes filles d'Odet, Kannadig 1931 » ¤ « Les éloges funèbres de René Bolloré, bulletin paroissial Kannadig 1935 » ¤ « La reconstruction et bénédiction de la chapelle de Cascadec, Kannadig 1927 » ¤ « FAVÉ Antoine - Légendes et traditions de Basse Bretagne » ¤ 

Présentation

En relevant les thèmes traités dans chacun des numéros du Kannadig de 1926 à 1937, on se rend compte de leur variété, hormis bien sûr des considérations purement liturgiques non reprises dans l'index ci-dessous :

  • Nombreux articles sur l'histoire communale et ses habitants célèbres : pour la plupart des reprises de notes du mémorialiste Louis Le Guennec ou des notices paroissiales de Peyron et Abgrall.
  • Comptes-rendus de fêtes locales, à Kerdévot, au bourg ou à Odet, et des pèlerinages à Lourdes.
  • Annonces paroissiales, d'état civil, résultats scolaires nominatifs, notamment au certificat, porteurs des bannières de pardon.
  • Chansons et contes populaires en langue bretonne : une longue liste de textes, inédits pour certains.
  • Nécrologies de paroissiens : René Bolloré (3 articles successifs en 1935), Chauvel, Mme Garin, Laurent Le Gall, l'abbé Le Gall, Louis Le Dé, Alain Le Roux ...
  • Très peu de prises de position politiques, sauf à la victoire des conservateurs aux élections municipales de 1929 : « Le Kannadig ne fait pas de politique. Mais, comme toutes les nouvelles locales intéressent ses lecteurs ... ».

Pendant toutes ses années, le vicaire Yves Le Goff, d'abord vicaire au presbytère du bourg, puis aumônier à la papeterie d'Odet, a su maintenir la publication mensuelle. Il rédigeait a priori seul toutes les chroniques, avec quelques exceptions : 2 ou 3 comptes-rendus de cérémonies ou de pèlerinages, et un éditorial du recteur Le Pennec dans le numéro 2.

La collection numérisée des 131 numéros sera mise à jour et complétée sur les prochains jours. Et ceci sous la forme de fichiers PDF consultables aisément, avec une nouvelle facilité pour tourner les pages sans quitter la trame graphique du site GrandTerrier.

AffKannadig-1.jpg

Index des 131 numéros

Légende = ** : PDF publié in-extenso, * : la couverture seulement, (n) : numéro de page de l'article.

Perag ar c'hannadig-man (3) Yann ar c'hloiler (8) Documents pour servir à l'histoire d'Ergué-Gabéric (11)
Le jubilé par le recteur Louis Pennec (2) Ker-Iz (3) Yann al lapin (9) Le pardon du bourg (13)
Blavez mat (3) Yann al Lapin (9) Kraouig Betleem (12) Arbre de Noël à l'école ND de Kerdévot (23)
Carême à ND Kerdévot (2) Saint Corentin (4) Yann al Lapin (6) Kanomp Bretoned (12)
Saint Guénolé (4) Istor teir bran (9)
Gwerz an Inosanted santel (10) Yan al Lapin (12) Intanv al lochenn war e wele maro (15) Saint Gwennolé (17)
Ergué-Gabéric (2) Marc'h bras ar Roue (9) Saint Gwenaël (14) Une messe à la papeterie d'Odet (17)
Ergué-Gabéric (1) Ar c'harval ar Moriam (8) Saint Ronan (10) Ar vamm gristen (13) Ruines de Coat-Quéau (21)
Manoir Pennarun (2) Son ar vamm (7) Etre daou dol falc'h (8) Konchennou mansonerien (11)
Manoir Lezergué (2) Départ de M. Le Gall (3) Konchenn Yann ar vizer (10) Lourdes ! sonjezonnou eur breizad (13) Chapelle de Cascadec (17)
Lezergué (2) Grand pardon de Kerdévot bannières (15)
Lézergué (2) Bénédiction de la chapelle de Cascadec (3) Une garderie à Odet (4) Konchen an tri millaouer (7) Trubuilhou eur chasseur (13) Pardon Intron Varia Kerzevot (17) La vie au patronage (19)
La famille de La Marche (2) La vie au patronage (17)
Mgr de La Marche (2) Konchenn evid Nedeleg (9) La vie au patronage (17)
Lezergué (2) Konchenn an diou voetur (6) Konchenn an tri breur (10)
An azen martin hag ar c'hi turk (7) An tri breur tost d'ar groug (13) Lezergué (17)
Vieux manoirs (2) Son sadorn Fask (8) Konchen Yan ha Chann (12)
Vie au patronage (3) Konchenn Yan ha Chann (9) Chapelle, calvaire et chateau d'Odet (17)
Kousk Breiz-Izel (7) Konchenn ar meiliner hag ar roue (10) Histoire d'Odet Nicolas Le Marié (15) Vie au patronage (16)
Lettre d'Amérique de L. Chiquet (2) Bro-goz, ma Zadou (8) Ar meilher disoursu ha roue Penmarc'h (10) Le Docteur René Bolloré (13)
Yan hag an otrou (6) Gwir Vretoned (10) René Bolloré (15) La vie au patronage (16)
Les cloches du Centenaire (2 et 16) Yan hag an otrou (12) Pardon de Kerdévot (15)
Konchen Yan ar c'hemener (11) Pardon Intron Varia Kerzevot (15)
Le pèlerinage de Lourdes, La vie au Patronage (2) Konchen Yan ar c'hemener (5) Bénédiction de la nouvelle école d'Odet (15)
Mine d'antimoine de Kerdévot (2) Le pardon de Saint Guinal, La vie au patronage (3) Fête de l'Armistice à EG (4) Konchenn Ho Loened zo doc'h (5) Ar blziz hag an danvadig (10) Konchenn O diou (15) Les papeteries d'Odet et de Cascadec (17)
Konchenn o dieu (5) Le Stang-Alar (15) Retraite d'Odet (16)
Son al laouenanik (6) Konchenn an daou vut (10) Chapelle de Saint Guénolé (15)
Konchenn An daou vut (9) Feunteun Sant-Alar (15)
Son ar brezoneg (9) Konchenn Hunvre Yan ar c'hloc'hier (15) Eglise paroissiale lettre à Louis-Philippe (19)
Baptêmes (2) Pa oan war pont an Naoned (5) Potr Kastellin o kas an amzer en dro (10) Souscription Grand séminaire (15)
Élections municipales (2) Konchen Potr Kastellin (4) Son ar yarik-wenn (14) Conseil parroissial (15)
Élection du maire et des adjoints (2) Konchenn ar C'hlapez (7) Eglise paroissiale (15)
Chez les Paotred-dispount (2) Konchen ar C'hapez (5) Pélerinage de Lourdes, Certificat d'études primires (15)
Konchenn Ar C'housker (7) Ar Re Unaned (10) Eglise paroissiale (15) Chez les Paotred Dispount (16)
Konchenn Charlantig hag an diaoul (7) Le pardon de Kerdévot (15)
Aux papeteries d'Odet (2) Konchenn Charlantig hag an diaoul (12) Bénédiction de l'externat Saint-Joseph (15)
Pardon de la paroisse (2) Konchenn Ar manac'h Dom Yan (9) Chez les Paotred-dispount (15)
Konchenn Ar manac'h Dom Yan (9) Chapelle de Notre-Dame de Kerdévot, Fête de Saint Eloi à Kerdévot (15)
Le retable de Kerdévot (2) Konchen Fantig (7) Nouveaux Fabriciens de 1930 (15)
Konchen Fantig (7) Son ar goulenn-Eured (14) Retable de Kerdévot (15)
Konchenn Ar sorser (6) Retable de Kerdévot (15)
Son Fantig koant (5) Konchenn Ar sorser (9) ND de Kerdévpot statues (15)
Son ar c'hrampouez (5) Konchen Boulou glas ar roue Salomon (7) L'Ancien cantique de Kerdévot (15)
Konchenn Boulou glaz (8) L'ancien cantique de Kerdévot (15)
Certificat d'études (2) Konchenn Boulou glaz (10) L'ancien cantique de Kerdévot (15) Pelerinach Lourd (16)
Bourd ha Fars (6) L'ancien cantique de Kerdévot (15) Chez les Paotred dispount (16)
Pardon de Kerdévot bannières (2) Va zi bihan (4) Konchenn Nona goz ha Sant Alar (7) L'ancien cantique de Kerdévot (15)
Konchenn Nona goz ha Sant Alar (6) ND de Kerdévot guérison (15)
ND de Kerdévot patène (2, 15) Gwerz an anaon (4) Konchenn Ar zarpant milliget (7)
Konchen Ar zarpant milliget (6) Chapelle de Kerdévot classement (15)
Chapelle de Kerdévot en 1789 (2, 15) Konchen Ar zarpant milliget (6) Nouveaux fabriciens de 1931 (16)
Chapelle de Kerdévot donation (2,15) Konchen Ar zarpant milliget (6)
An Dommerien (2, 15) Konchen Ar zarpant milliget (6)
Changement de vicaire (2) Konchenn ar c'herniel (10) An dommerien (15)
Konchenn ar c'herniel (8) Un grand pélerinage à Kerdévot en 1871 (15) Retraite à Odet (16)
Vie au Patronage (2) Retraite à Odet photos (8) Konchenn ar c'herniel (10)
Konchenn ar c'herniel (6) Certificat d'étude (15) Chez les Potred-Dispount (16)
Décès de Laurent Le Gall (2,15) Konchenn goz (9) Supplément affiche inauguration patronage Potred
Inauguration salle patronage (2,15) Konchenn goz (10)
Ar c'haz hag ar bugel (5) Le pardon de ND de Kerdévot (15) Pélerins de Lourdes (16)
Mamm ar martolod (10) Mort du comptable Chauvel (15)
Les recteurs de la paroisse (15) Chez les Paotred dispount (16)
Recteurs de la paroisse (14) Chez les Paotred Dispount (15)
Alan-al-louarn (11) Au temps de Jan Baudour (14) La mort de Mme Garin (15) Chez les paotred dispount (16)
Vie au patronage (2) Au temps de Jan Baudour (3) Konchenn Troiou kamm Leon ar Bris (13)
Vie au patronage, Au temps de Jan Baudour (3) Konchenn Troiou kamm Leon ar Bris (6)
Adoration, confirmation (2,3) Konchenn ar c'haz marlounik (9) D'ar vugaligou (13) Les filles du Saint-Esprit photo (16)
L'adoration à Ergué (2) Recteurs de la Paroisse (3) Son Fest ar armel (7) Marvailh ar soner (11)
Résultats du certificat d'études (2) Pèlerinage de Lourdes du 19 au 26 Juin (3)
Chez les Paotred-dispount refrain (2,3) Marvailh ar soner (6) Kalon vat eur Bugel (13)
Recteurs (2) Résultats des Paotred (3) Marvailh ar soner (11)
Au patronage Ker-Anna (2) Un mariage à Odet (2) Annonces paroissiale (4) Chapelle de Koadri en Scaër (10) Le parlement de Bretagne (14) Marvailh ar soner (15)
Liste des vivaires et prêtres avant la Révolution (2) Annonces paroissiales (4) Histoire de Bretage (6) Kimiad ar Potr Lan (14)
Une journée rurale au Bourg (2) Annonces paroissiales (3) Jacques Cartier (13)
Nouvelles paroissiales (2) Ergué-Gabéric pendant la Révolution (3)
Nouvelles paroissiales (2) Alain Dumoulin (3) Histoire de Bretagne (8)
Nouvelles paroissiales (2) Alain Dumoulin (3)
Nouvelles paroissiales (2) Alain Dumoulin (3)
La kermesse (2) Annonces paroissiales (4) Histoire de Bretagne (14)
Annonces paroissiales (2) Alain Dumoulin (3) La kermesse d'Odet (4) Histoire de Bretagne (11)
Mort de l'abbé Le Gall (2) Pèlerinage de Lourdes (2) Annonces paroissiales (3) Histoire de Bretagne (12)
Monsieur l'abbé Le Gall (2) Annonces paroissiales (4) Histoire de Bretagne (13)
Annonces paroissiales (2) Grand Pardon de Kerdévot (3) Notre pays (7) Chan Guch ha Chan droch (9)
Paït ho Kanndig (2) Bannières de Kerdévot (3) Paysage de Cornouaille (9) Peden Yann Zoudard (11)
Recteurs sous le Concordat (2) Chez les Paotred-Dispount (3) La Bretagne pays de la mort (14)
Annonces paroissiales (2) Chez les Paotred-Dispount (3) Submersion de la ville d'Ys (10)
Chez les Paotred-Dispount (3) Fabriciens en 1934 (10) Annonces paroissiales (4) A travers la Bretagne (7) Plac'h Yaouank Foll (8)
Annonces paroissiales (2) Stang-Alar - Pointe de Griffonez (5) Chez le Paotred-Dispount (6)
Chez le Paotred-Dispount (2) Quimper (5)
Annonces paroissiales (2) Quimper-Corentin (5) Chez les Paotred-Dispount (6)
Annonces paroissiales (2) La cathédrâle Saint-Corentin (5) Chez les Paotred-Dispount (6)
Annonces paroissiales (2) Quimper-Corentin (5)
Annonces paroissiales (2) Fête du patronage d'Odet (2) Impressions de Lourdes (5)
Annonces paroissiales (2) Jubilé-Adoration à Odet (2) Les noces de diamant de soeur Félicienne (5) Soirée au patronage des Paotred (5) Diplômes scolaires (6)
Annonces paroissiales (2) L'Adoration et le Jubilé à Odet (5) Le grand pardon de Kerdévot (6)
Offices paroissiaux (2) Départ de soeur Félicienne (5)
Annonces paroissiales (2) Pardon de la paroisse (5) Fête de l'armistice (5) Résultats des matches Paotred-Dispount (6)
Emglev Katolik ar Merc'hed (2) Au patronage d'Odet (5)
Annonces paroissiales (2) La mort de M. Bolloré (3) Nécrologie du diocèse pour l'année 1934 (6)
Matches des Paotred (2) Sous l'écorce (5) Annonces paroissiales (6)
Annonces paroissiales (2) Monsieur René Bolloré (5)
Annonces paroissiales (2) 50 ans de prêtrise du recteur (5) Décoration agricole du vicaire (6)
Annonces paroissiales (2) Le Jubilé du recteur Louis Pennec (5)
Annonces paroissiales (2) Lettre du Père Bacon (5)
Annonces paroissiales (2) Ecole Notre-Dame de Kerdévot (5) Les Paotred-Dispount à l'honneur (5) Les processions du St-Sacrement (6)
Pardon ND de Kerdévot (2) Nécrologie Louis Le Dé (2) Annonces paroissiales (6)
Annonces paroissiales (2) Départ de Mlle Jeanne Le Bars (2) Première grand'messe du R.P. Narvor (6)
Annonces paroissiales (2) Le Pardon de ND de Kerdévot (5)
Annonces paroissiales (2) Pèlerinage de Lourdes (5) Chez les Paotred-Dispount (6)
Annonces paroissiales (2) Au patronage d'Odet (5)
Les voeux du Kannadig (5) Les veux du Kannadig (6) Fabriciens pour 1936 (6)
Annonces paroissiales (2) Hardi les Paotred-Dispount (6)
Annonces paroissiales (2)
Annonces paroissiales (2) Recensement (5) Au patronage d'Odet (6)
Annonces paroissiales (2) La kermesse d'Odet (5)
Annonces paroissiales (2) La Fête-Dieu au Bourg (2) Confirmation (5) La grande fête des Paotred-Dispunt aux Papeteries d'Odet (6)
Annonces paroissiales (2) Pèlerinage de Lourdes (5)
Annonces paroissiales (2) Première grand'messe de Guillaume Poupon (5) Départ de M. Guiriec (6) Succès aux examens (6)
L'église est morte (2) Succès aux examens (6)
Mouvement paroissial (2) Annonces paroissiales (5) Départ du Père Poupon (6)
Annonces paroissiales (2) Nos effectifs scolaires (5) Départ du Père Poupon (6)
Fête de l'Armistice : Hervé Herry (2) Nos effectifs scolaires (5) Annonces paroissiales (6)
Bonne année (2), Fête de Noël (5) Annonces paroissiales (6)
Annonces paroissiales (2) Réponse aux écoles laïques (5) Nécrologie Alain Le Roux de Mélennec (6)
Annonces paroissiales (2) Impressions d'arrivée à Haïti (5)
Mouvement paroissial (2) Lourdes (2) Annponces paroissiales (5) Impressions d'arrivée à Haïti Suite (5)
Annonces paroissiales (2) Impressions d'arrivée à Haïti Suite (5)
Annonces paroissiales (2) Fêtes du Saint-Sacrement (5) Pèlerinage à Kerdévot (5) Impressions d'arrivée à Haïti Fin (6)
Offices paroissiaux (2) Aux écoles libres de la paroisse (5) Pèlerinage de Lourdes (6)
Annonces paroissiales(2) La sanctification du travail (5) (6)

Annotations




Tamponsmall2.jpg
Thème de l'article : Revue de presse Création : Mars 2022    Màj : 7.01.2024